todo lo que

Sens de "todo lo que" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 2 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	todo lo que [pron]	whatever
2	General	todo lo que [pron]	whatsoever

Sens de "todo lo que" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	ojo que todo lo ve [m]	all-seeing eye of god
2	General	que lo impregna todo [adj]	all-pervading
3	General	que todo lo ve [adj]	all-seeing
4	General	que lo ve todo [adj]	all-seeing
5	General	que todo lo vence [adj]	all-conquering
6	General	hacer todo lo que está en el libro [v]	do everything in the book
7	General	con todo lo que se pueda [adv]	all out and out
8	General	lo peor de todo es que	worst of all ...
9	General	lo mejor de todo es que	best of all ...
10	General	que lo abarca todo [adj]	all-embracing
11	General	decir todo lo que pasa por la cabeza [v]	say whatever comes uppermost
12	General	lo que dura todo el estío	aestival
13	General	lo que dura todo el estío	estival
14	General	que lo consume todo	all-consuming
15	General	que lo gasta todo	all-consuming
16	General	a todo lo que da [adv] DOBO	at full power
Idioms
17	Idioms	desplomarse (caerse todo a lo largo de lo que uno es) [v]	measure out one's length
18	Idioms	llora todo lo que quieras [v]	cry me a river
19	Idioms	comerse todo lo que hay en la casa [v]	eat out of house and home
20	Idioms	hacer todo lo que uno pueda [v]	do all one can
21	Idioms	hacer todo lo que se pueda [v]	do absolutely anything
22	Idioms	hacer todo lo que está al alcance de uno [v]	do everything in one's power
23	Idioms	hacer todo lo que uno pueda [v]	do one's level best
24	Idioms	hacer todo lo que esté en su mano (de alguien) [v]	do all one can
25	Idioms	saber todo lo que pasa alrededor de uno [v]	have eyes in the back of one's head
26	Idioms	estar vigilando todo lo que pasa alrededor de uno [v]	have eyes in the back of one's head
27	Idioms	hacer todo lo que esté al alcance [v]	go to any extreme
28	Idioms	hacer todo lo que esté al alcance [v]	go to any lengths
29	Idioms	hacer todo lo que esté al alcance [v]	go to great lengths
30	Idioms	dar todo lo que uno tiene [v]	give the shirt off one's back
31	Idioms	hacer todo lo que esté al alcance de uno [v]	go to the ends of the earth
32	Idioms	hacer todo lo que uno pueda [v]	go to the ends of the earth
33	Idioms	hacer todo lo que sea necesario [v]	go all lengths
34	Idioms	hacer todo lo que está en las manos (de alguien) [v]	give your all
35	Idioms	no ser todo lo bueno que debería ser [v]	not be all it's cracked up to be
36	Idioms	hacer todo lo que está al alcance [v]	pull out all the stops
37	Idioms	hacer todo lo que está en la mano	bust a gut
38	Idioms	acabar con todo lo que nos une al pasado	burn one's bridges behind one
39	Idioms	todo lo que va vuelve	what goes around comes around
40	Idioms	para que lo vea todo el mundo	for all the world to see
41	Idioms	que todo lo abarca	all-encompassing
42	Idioms	no es oro todo lo que reluce	all that glitters is not gold
43	Idioms	tiene todo (lo que quiere/necesita)	all-dancing
44	Idioms	todo lo que siembres hoy, mañana recogerás	as you sow, you shall reap
45	Idioms	no todo es lo que parece	all that glitters isn't gold
46	Idioms	no todo lo que brilla es oro	all that glitters is not gold
47	Idioms	contar todo lo que uno sabe	lay one's cards on the table
48	Idioms	que lo hace todo (ironía)	all-singing
49	Idioms	todo lo que sube tiene que bajar	what goes around comes around
50	Idioms	todo lo que sube baja	what goes around comes around
51	Idioms	todo lo que sube, debe bajar	what goes up, must come down
52	Idioms	todo lo que sube baja	what goes up, must come down
53	Idioms	casi todo lo que uno pueda pensar	everything but the kitchen sink
54	Idioms	casi todo lo que uno pueda imaginar	everything but the kitchen sink
55	Idioms	todo lo que un hombre puede hacer	everything humanly possible
56	Idioms	todo lo que es posible en la práctica	everything humanly possible
57	Idioms	todo lo que existe bajo el sol (literal)	everything under the sun
58	Idioms	el papel aguanta todo lo que le escriban	you can write anything you want about something but it doesn't mean it's true
59	Idioms	el papel aguanta todo lo que le escriban	a piece of paper will take whatever you write on it (without opposing)
60	Idioms	todo lo que parece bueno es ilegal, es inmoral, o engorda	the devil has the best tunes
61	Idioms	lo que dice todo el mundo	the talk of the town
62	Idioms	todo lo que uno quiera	to one's heart's content
63	Idioms	todo lo que uno apetezca	to one's heart's content
64	Idioms	todo lo que sube tiene que bajar	what goes up must come down
65	Idioms	todo lo que sube tiene que bajar	everything that goes up must come down
Speaking
66	Speaking	¿es todo lo que quiere?	that’s all you wanted!
67	Speaking	todo lo que tengo	that's all i got
68	Speaking	le diré todo lo que quieran saber	i'll tell you anything you want to know
69	Speaking	pensaban que lo hacía todo yo sola	they thought that i was doing it all myself
70	Speaking	no quieras hacer todo lo que hago yo	don't keep up with the joneses
71	Speaking	todo lo que puede decir	as much as she/he could tell
72	Speaking	todo lo que quieras	as much as you wish
73	Speaking	todo lo que quieras	as much as you like
74	Speaking	sois todo lo que tengo ES	you are all i have
75	Speaking	son todo lo que tengo	you are all i have
76	Speaking	no tienes ni idea de todo lo que he pasado allí	you got no idea what hell i went through in there
77	Speaking	es todo lo que puedo hacer	it's all I can do
78	Speaking	es todo lo que puedo hacer	it is all I can do
79	Speaking	tienes todo lo que deseas	you have everything you want
80	Speaking	tienes todo lo que es necesario	you have everything you need
81	Speaking	tienes todo lo que necesitas	you got everything you need
82	Speaking	puedes reírte todo lo que quieras	you can laugh all you want
83	Speaking	puedes tener todo lo que quieras	you can have anything you want
84	Speaking	se supone que lo debes llevar encima todo el tiempo	it's supposed to be with you at all times
85	Speaking	apuesta todo lo que tengas	you can bet your bottom dollar
86	Speaking	haces todo lo que está en tus manos	you do your very best
87	Speaking	has hecho todo lo que estaba en tus manos	you did everything that you could do
88	Speaking	hizo todo lo que podía hacer	you did everything that you could do
89	Speaking	todo lo que te dijo fue mentira	everything he told you was a lie
90	Speaking	el fuego quema todo lo que toca	fire burns everything it touches
91	Speaking	estoy haciendo todo lo que puedo	i'm doing the best i can
92	Speaking	hacer lo que hace todo el mundo	do what everybody else does
93	Speaking	después de todo lo que hice por ti	after all i've done for you
94	Speaking	con todo lo que he hecho por usted	after all i've done for you
95	Speaking	con todo lo que hice por ti	after all i've done for you
96	Speaking	después de todo lo que he hecho por ti	after all i've done for you
97	Speaking	después de todo lo que te hice	after all i've done to you
98	Speaking	después de todo lo que pasamos	after all that we have been through
99	Speaking	después de todo lo que vivimos	after all that we have been through
100	Speaking	después de todo lo que pasó	after all that's happened
101	Speaking	después de todo lo que ha pasado	after all that's happened
102	Speaking	con todo lo que ha pasado	after all that's happened
103	Speaking	después de todo lo que nosotros hemos experimentado	after all we have been through
104	Speaking	luego de todo lo que tuvimos que pasar ARMXDO	after all we've been through
105	Speaking	aprecio todo lo que hiciste	i appreciate everything you did
106	Speaking	te agradezco todo lo que has hecho	i appreciate everything you did
107	Speaking	voy a hacer todo lo mejor que pueda	I'll do my best
108	Speaking	haré todo lo que esté a mi alcance	I'll do my best
109	Speaking	voy a hacer todo lo que esté en mis manos	I'll do my best
110	Speaking	¡es todo lo que uno necesita!	that's all one needs!
111	Speaking	es todo lo que escribió	that's all she wrote
112	Speaking	es todo lo que cuenta	that's all that matters
113	Speaking	es todo lo que necesitas	that's all you need
114	Speaking	es todo lo que le preocupa	that's all he cares about
115	Speaking	es todo lo que importa	that's all that matters
116	Speaking	es todo lo que sé	all i know
117	Speaking	es todo lo que piensas	that's all you think about
118	Speaking	es todo lo que necesito	that's all I need!
119	Speaking	es todo lo que sé	that's all i know
120	Speaking	es todo lo que tenemos ahora	that's all we've got right now
121	Speaking	es todo lo que tengo	that's everything i have
122	Speaking	es todo lo que tengo	all i have
123	Speaking	es todo lo que tengo que decir	that's all i got to say
124	Speaking	es todo lo que uno necesita	that's all someone needs
125	Speaking	es todo lo que vimos	that's all we saw
126	Speaking	que lo maneja todo	that handles it all
127	Speaking	eso es todo lo que sé	that's all i know
128	Speaking	eso es todo lo que puedo hacer	that is all I can do
129	Speaking	me enseñó todo lo que sabe	he taught me everything he knows
130	Speaking	sé todo lo que puedas ser	be all that you can be
131	Speaking	todo lo que sé es que no se los vio desde entonces	all i know is that they've never been seen since
132	Speaking	todo lo que él tiene	all that he has
133	Speaking	todo lo que sé	all that I know
134	Speaking	me preguntaron todo lo que había estudiado	all the stuff i studied for came up
135	Speaking	todo lo que hacen es mirar tv	all they do is watch tv
136	Speaking	todo lo que dijimos	all we have said
137	Speaking	todo lo que necesitamos es una familia	all we need is family
138	Speaking	todo lo que precisamos es una familia	all we need is family
139	Speaking	una familia es todo lo que necesitamos	all we need is family
140	Speaking	una familia es todo lo que precisamos	all we need is family
141	Speaking	todo lo que necesitamos es amor	all we need is love
142	Speaking	vino de todo lo que he estudiado	all the stuff i studied for came up
143	Speaking	todo lo que sea necesario	whatever it takes
144	Speaking	es todo lo que queda	that's all that's left
145	Speaking	es todo lo que queda	it's all that's left
146	Speaking	puedes comer todo lo que quieras	you can eat all you want
147	Speaking	todo lo que digas	anything you say
148	Speaking	todo lo que quieras	anything you want
149	Speaking	di todo lo que quieras decir	anything you want to say just talk into the mike
150	Speaking	eso es todo lo que ella escribió	that's all she wrote